Air Fryer Beef Empanadas (Empanadas de Carne)